“是的，将军同志，”罗伯特·乔丹说，“我都明白了。”
之后他们握了手，罗伯特·乔丹向戈尔兹敬了礼。他来到室外，走上停在那里的军官车，他看到在车里等着他的老头儿已经睡着了。车辆载着他们来到瓜达拉马镇，老头儿还没有睡醒，车辆又沿着去往纳瓦塞拉达的那条公路，一直开到了登山俱乐部的小屋前。罗伯特·乔丹在小屋里睡了三个小时，此后，他们便出发了。
那是罗伯特·乔丹与戈尔兹最后一次见面时的情形，戈尔兹的肤色白的出奇，好像永远不会被太阳晒黑似的。他长了一对炯炯有神的鹰眼，一个大鼻子，嘴唇很薄，光头上还有一条条的皱纹和疤痕。明晚，部队将会在黑暗的掩护下集结在埃斯科里亚尔区外的那道公路上。一列列的卡车将会在暗夜里满载着步兵；装备齐整的士兵们爬进车厢；机枪排的成员把大火的武器抬到车上；坦克将通过垫板开上运送它们的加长平板车；一整个师的兵力将被派遣出去，一切都在夜间进行，做好一切向山口发动进攻的准备。罗伯特·乔丹非常不愿意去思考这些事情，这并不是他的职责，这是戈尔兹该操心的事情。对于他来说，只有一件事才是他应该去想的，并且他还要考虑清楚这件事的脉络，之后再随机应变的去处理每一件可能会发生的事情，他不能够忧虑。忧虑和恐惧只会给事情雪上加霜，那会是十分糟糕的情况。