“伦切尔的《万国蛇类》也有提到××××。”主席说，“书里说整片大陆毒蛇极少……哦，这儿还有个脚注。”他用手指比着向下找，“这儿写了，‘大多数毒蛇都被蜘蛛弄死了’，真奇怪呀。”
“哦，”近代如尼文讲师又来了，“这里又说了，‘泼底岛民天真纯朴，身强体健，举止优雅，实为……蛮夷之串族也’。”
“拿来我瞧瞧。”瑞克雷开口。书应声被沿着桌子传了过来。校长满脸不悦。
“这写的是‘贵族’。蛮夷之贵族也。就是说……像绅士似的，明白了吗……”
“啥……是那种猎狐狸、对女士行鞠躬礼、用裁缝不给钱……之类的绅士吗？”
“这小子身上也没什么用得到裁缝的地方。”瑞克雷看看旁边的配图，“好了，小子们，看看还能找到点什么……”
“他这澡洗得好长啊!”院长等了一会儿，“我也爱洗澡没错，但他在里面这么久都快泡发了吧？”
“听起来他好像在里面胡乱泼水呢。”资深数学家说。
“听起来像海的声音。”庶务长欢快地接茬儿。