文同是一个多才多艺的艺术家。他的从表弟苏轼曾称他有“四绝”：“一诗、二词、三书、四画。”《宋史》说他“善诗、文、篆隶、行、草、飞白”。他的《丹渊集》，虽然不是他著述的全部，但内容还是十分广泛的。他的诗，学李、杜、王、孟，古朴清新，较有现实内容。如《织妇怨》写织妇的艰辛，诗中记录了名产品“鹅溪绢”(四川盐亭城北鹅溪所出)的制作过程，揭露了监官作威作福压制人民的恶迹，最后发出“安得织妇心，变作监官眼”的感慨，表现了对人民的同情。当他看到百姓贫困，而自己又无法解救他们时，常常发出一个正直官吏的感叹。他在《自咏》中写道：
看画亭中默坐，吟诗岸上微行。人谓偷闲太守，自呼窃禄先生。
作为一个大画家，文同的诗中更多是摄取大自然的美景入诗。如写田园生活的《村居》：
日影满松窗，云开雨初止。晴林梨枣熟，晓巷儿童喜。牛羊深涧下，凫雁寒塘里。田父酒新成，瓶罂馈邻里。
景色明丽，风俗淳朴，体现了作者热爱乡居生活的优美情思。还有一些小诗，俨然就是一幅小画，非常清新可喜，如《咏鹭》：
避雨竹间点点，迎风柳下翩翩。静依寒蓼如画，独立晴沙可怜。
在中国文化史上，文同最闪光的地方，还在于他对绘画的贡献。自唐以来，文人画渐兴，以山水花鸟取代宗教故事，在对自然景物的描绘中，融进作者独特的感受，重在写意。文同的山水花鸟画《晚霭图卷》《盘谷图》《鸲鹆图》都是绘画史上的名作，而特别突出的则是他的墨竹。他画的墨竹，叶叶着枝，枝枝着节，深墨画面，淡墨画背，立体感很强，形态逼真而寄托精微。文同生前，其画即为人宝爱。当时“四方之人持缣素而请者，足相蹑于其门”。流传下来的更是稀世之珍。清代《佩文斋书画谱》著录二十六幅，到如今存世的只有四幅了。原来都收藏在故宫，现有二幅藏于台湾，一幅流传国外。