“您知道，今天恰巧是您的生日，我非常高兴。”伊波利特喊道。
“为什么？”
“您以后自然会知道，快坐下吧！第一，因为您的全班人马都聚齐了。我早就料到大家会来的；我平生第一次料事料得很准！可惜我以前不知道您的生日，否则我要带点礼物来的……哈，哈！也许我带着礼物来了！到天亮还很久吗？”
“还有不到两小时就要天亮了。”普季岑看了看表说。
“现在为什么还要盼天亮呢？不等天亮，在外面不也可以读书吗？”有人说。
“因为我要看日出。能不能为太阳的健康干一杯？公爵，您以为怎样？”
伊波利特厉声地问，他对所有的人都不客气，好像在指挥人家似的，不过，他自己好像没有觉察到这一点。
“如果您愿意的话，我们可以干一杯；不过，您应该安静一下，伊波利特，是不是？”
“您老是劝人睡觉。公爵，您成了我的保姆啦！等太阳一露头，在天上‘发出声响’，（是谁做的一首诗，其中说：‘太阳在天上发出声响’？这句话没有任何意义，但是很好！）我们再睡觉。列别杰夫！太阳不是生命的源泉吗？《启示录》里所谓‘生命的源泉’是什么意思？您听见关于‘苦艾星’的话吗，公爵？”