“沙威探长,”冉阿让说道,“请再允许我一件事。”
“什么事?”沙威气势汹汹地问道。
“让我回家一趟,然后,随您怎么处置我。”
沙威沉默片刻,下颏缩进衣领里,继而,他放下前面的玻璃,说道:“车夫,武人街7号。”
十一 于绝对中动摇
一路上他们谁也没有再开口。
冉阿让要干什么呢?他想把事情做得有始有终。他要通知珂赛特,告诉她马吕斯现在什么地方,也许还给她一些有益的指点,如果可能的话,再做最后几点安排。至于他,至于关系他本人的事,已然定死了。他被沙威逮住,并不抗拒。这种情况换个别人,可能就会隐约想到德纳第给他的绳子,想到他要进入的头一间牢房的铁窗。然而,我们要强调指出,自从见了主教之后,冉阿让面对任何残害行为,哪怕是残害自己,总有一种基于宗教信仰的由衷的迟疑了。