“嘿！”一个有气无力的声音叫道。
“这儿有个小男孩吗？”南希预先发出一声呜咽，问道。
“没有，”这个声音回答，“但愿不发生这样的事！”
这是一个六十五岁的流浪汉。他是因为不愿吹长笛而进牢房的，或者，换言之，他是因为在街上要饭、不谋生计而进牢房的。隔壁的牢房里关着另一个男人。他是因为无营业执照叫卖白铁平底锅而进同一座监狱的。因此，他是无视印花税务局而谋生才入狱的。
由于这些犯人都不叫奥利弗，对奥利弗也一无所知，南希便直接找那个穿条纹背心的热心的警察。她以最引人哀怜的恸哭和悲叹，要求领回她可爱的亲弟弟；又迅速、有效地运用那把临街大门钥匙和那只小篮子而使自己显得更加可怜。
“我没有拘留他，亲爱的。”这老人说道。
“他现在在哪儿？”南希发疯似的尖叫道。
“咦，那位老先生把他带走了。”警察回答道。
“哪位先生？哦，天啊！哪位先生？”南希惊叫道。
为了回答这个不相干的问题，这位老人告诉这个装模作样的姐姐说，奥利弗在警察局病倒了，由于有个证人证明抢劫者是另一个在逃的男孩干的，他就被释放了；而原告莫名其妙地将他带回自己的住处。这位警察只知道那位老先生住在彭顿维尔某处。因为老先生对马车夫说这个地名时他听到了。