这么一来，老头儿可得逞了，高兴得不知道怎么办好了。他说，我要是不给他搞点钱，他就狠狠揍我，揍到我鼻青脸肿。不得已，我从撒切尔法官那儿借了三块钱，爸爸拿了钱就喝酒去了，喝到大醉，醉后到处撒野，满口脏话，丑态百出。他甚至敲着一只白铁锅，在镇上闹到半夜。后来，警察把他关了起来。第二天，他被带上法庭，又关押了一个礼拜。不过他说自己很知足，说他才是能降住他儿子的人，他一定会叫他儿子好受的。
当他放出来的时候，新法官说，他要让老头儿重新做人。所以他把老头儿领到自己家，把他打扮得焕然一新，请他和家人共进一日三餐，对他真是仁至义尽了。晚饭后，他又对老头儿讲戒酒之类的道理，讲得老头儿痛哭流涕地说，他就是个混蛋，稀里糊涂地混日子，可是现在他要翻开人生新的篇章，做一个堂堂正正的人，不给任何人丢脸。他还希望法官能帮他一把，别瞧不起他。法官说，听了他这些话，他忍不住想拥抱他。法官哭了起来，他妻子也哭了。爸爸说，他过去总是遭到别人的误解。法官说，这话的确如此。老头儿说，一个落魄的人，最迫切需要的就是关爱，法官说，这话说得对。然后，他们又哭了起来。到睡觉的时候，老头儿站起身来，把手一伸，说：“女士们，先生们，请看看这双手，请抓住它握一握吧，它曾经是个猪蹄子，不过现在不是了，是一双人手了，是一双改过自新的人的手。我宁愿死，也不愿再犯同样的错误。请记住这些话，别忘了是我亲口说的。现在我的手是干干净净的，握一握，别害怕。”