“不,不,我很抱歉。没错,马基乔是乌拉圭人。”德威特万般痛苦,左顾右盼,眼神又狂乱起来,“但雷恩先生,请别逼我谈马基乔。”
“但我非逼你不可,德威特先生。”雷恩毫不掩饰地直视着德威特,“马基乔是什么人?从事什么职业?你怎么解释他在你家做客时的奇特举动?先生,请你务必回答这些问题。”
德威特用勺子在桌布上画了一个毫无意义的图案,用低沉的嗓音说:“如果您一定要问的话……也没什么不寻常的地方。纯粹是一次商务访问,雷恩先生。马基乔——他代表某家南美公共事业公司来寻找合作方——想委托我们公司发行一笔债券……您看,完全合法的生意。我——”
“你和朗斯特里特先生决定发行这笔债券了吗,德威特先生?”雷恩面无表情地问。
“呃,我们……我们决定好好考虑一下。”德威特在桌布上匆匆勾画着各种几何图案,包括角、曲线、矩形、菱形。
“你们决定好好考虑一下。”雷恩冷冷地重复道,“那为什么他逗留了这么久?”
“呃,我当然……我当然不知道,可能他还去拜访了其他金融机构……”
“你能给我他的住址吗?”
“哎呀——我也不太清楚。他总是东跑西跑的,每个地方都待不久……”