“别这样说话。看来休息够了,我们动身吧。现在倒计时还有15分钟。”
他们又开始跋涉,这次凯特能跟上了。离约定的会面时间还有5分钟的时候,森林变得稀疏了,一座巨大的火车站出现在视野中。
“这车站肯定没被废弃。”凯特说。
在他们前方,车站里挤满了人。他们都穿着白色的外套,或者保安制服,或者是别的制服。跟这一大群正涌进车站的人站在一起的话,大卫和凯特会显得异常醒目的。
“快,在他们看到我们之前从树林里走到车站里面去。”
(1) 译者注:酒吧里勾搭一夜情对象的第一步常常就是买杯饮料,聊会儿天之后才会互相触碰。
(2) 译者注:俄国名菜,特制的酸奶油酱汁炒牛肉。
(3) 译者注:现代人类在生物学上的分类为:灵长类—人属—人种—智人亚种。现存人属生物仅有这一种。
(4) 译者注:广义上的自闭症的正式名称。是根据典型自闭症的核心症状进行扩展定义的广泛意义上的自闭症,既包括了典型自闭症,也包括了不典型自闭症,还包括了亚斯伯格综合征、自闭症边缘、自闭症疑似等症状。